CONSEILS & GUIDES

Guide des abréviations textiles

Comprendre les étiquettes des tissus d’ameublement

Guide des abréviations textiles : comprendre les étiquettes des tissus d’ameublement

Lorsque l’on choisit un tissu d’ameublement, il est essentiel de comprendre les abréviations inscrites sur les étiquettes. Celles-ci indiquent la composition, les traitements, la résistance et les usages du tissu. Ce guide vous aidera à décoder les informations clés et à faire le bon choix pour vos canapés, rideaux, fauteuils ou revêtements muraux.

Comprendre les abréviations des matières textiles

Les tissus sont composés de fibres naturelles, synthétiques ou semi-synthétiques. Voici un tableau des principales abréviations utilisées sur les étiquettes.

Fibres naturelles végétales

Abréviation | Matière | Caractéristiques | Usages recommandés

CO | Coton | Doux, respirant, absorbant, peu résistant aux UV | Canapés, fauteuils, rideaux, coussins

LI | Lin | Thermorégulateur, résistant, froisse facilement | Rideaux, nappes, canapés, coussins

CA | Chanvre | Très résistant, antibactérien | Rideaux, textiles éco

BA | Bambou | Léger, respirant, antibactérien | Coussins, tissus écologiques

JU | Jute | Épais, biodégradable | Tapis, revêtements muraux

SI | Sisal | Résistant, biodégradable | Tapis, revêtements muraux

Fibres recyclées et alternatives durables

Abréviation | Matière | Caractéristiques | Usages recommandés

PLR | Polyester recyclé | Résistant, issu de bouteilles plastiques recyclées | Tapis, rideaux, tissus techniques

COTR | Coton recyclé | Moins résistant que le coton neuf, écologique | Coussins, nappes, textiles déco

TER | Tencel (lyocell) | Doux, biodégradable, écologique | Rideaux, plaids, canapés

RPET | Polyéthylène recyclé | Résistant, imperméable | Tissus extérieurs, revêtements techniques

Fibres naturelles animales

Abréviation | Matière | Caractéristiques | Usages recommandés

WO | Laine | Isolant, résistant, absorbe l’humidité | Canapés, fauteuils, tapis

SE | Soie | Luxueuse, brillante, fragile | Rideaux, coussins, tissus haut de gamme

WS | Cachemire | Doux, isolant, haut de gamme | Tissus d’ameublement exclusifs

MO | Mohair | Chaud, isolant, résistant | Couvertures, plaids

Fibres semi-synthétiques à base de cellulose

Abréviation | Matière | Caractéristiques | Usages recommandés

VI | Viscose | Fluide, soyeux, absorbant | Rideaux, nappes, coussins

CU | Cupro | Lisse, respirant, biodégradable | Rideaux, nappes, doublures

LC | Lyocell | Absorbant, biodégradable, infroissable | Rideaux, tissus éco-responsables

Martindale : la clé pour choisir un tissu durableLe test Martindale mesure le nombre de cycles de frottement qu’un tissu peut supporter avant de montrer des signes d’usure.

Nombre de cycles Martindale | Niveau de résistance | Usages recommandés

< 10 000 cycles | Faible résistance | Coussins, rideaux, nappes

10 000 – 20 000 cycles | Usage domestique normal | Fauteuils, canapés, chaises

20 000 – 40 000 cycles | Usage intensif | Sièges de bureau, hôtels

40 000+ cycles | Usage très intensif | Restaurants, transports

Abréviations des traitements spécifiques

Abréviation | Signification | Bénéfices | Usages

WR | Water-repellent | Repousse l’eau et les liquides | Canapés, textiles outdoor

FR | Fire Retardant (Non-feu) | Retarde la propagation du feu | Hôtels, ERP, bureaux

OUT | Outdoor | Résiste aux UV, à l’humidité | Mobilier de jardin, textiles outdoor

ST | Stain-resistant | Anti-taches | Canapés, chaises, tapis

UV | UV-resistant | Protège des rayons du soleil | Rideaux, textiles outdoor

AC | Acoustique | Réduction des bruits et échos | Théâtres, bureaux, hôtels

Découvrez d'autres inspirations